Николаевский городской голова Александр Сенкевич принял решение синхронно переводить на украинский язык депутатов, которые во время выступления говорят на русском языке.
Об этом пишет Шиповник.
Так во время заседания депутат от фракции «ОПЗЖ» Владислав Чайка во время обсуждения повесам дня начал говорить на русском языке.
— Послухайте, я можу розмовляти як українською мовою, так і російською. Для мене немає ніякої різниці. Ми зараз займаємося не політикою, ми займаємося економікою, — ответил активистам Владислав Чайке.
Николаевский городской голова Александр Сенкевич ответил депутату, что согласно закону «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», депутаты обязаны выступать на украинском языке.
В.Ч.: — Конституцию я не нарушаю. Я можу розмовляти і українською, якщо вам так буде угодно, можу розмовляти. Але мої батьки розмовляли і думали російською мовою. Тому я оставляю за собой право говорить на том языке, на котором я хочу.
А.С: — Будь ласка.
В.Ч.: — Так вот, послушайте.
А.С.: — Так ось, послухайте.
В.Ч.: — На прошлой сессии.
А.С.: — На минулій сесії... Я буду вас перекладати.
В.Ч.: — Перекладайте. У нас є перекладач. Так що нічого страшного.
А.С.: — Давайте перекладача тоді.
Также городской голова начал переводить выступление другого депутата из фракции «Оппозиционная платформа — За жизнь» — Александра Медведева.
