Пару слов о «Принятии неизбежного»
Стадия 1 «Отрицание»
Представьте на минутку, что вы с другой страны, (культура которой радикально отличается от культуры так называемой «николаевской») и по иронии судьбы, пути Господни вас привели в наш город. Поскольку город вы видите впервые, то для того, чтобы поближе с ним «познакомиться», вам наверняка нужен хороший путеводитель, верно? Ну, тут вам нереально повезло. У нас, к слову, один завалялся. Чтобы его поближе рассмотреть, достаточно просто зайти на сайт городского совета. Ой! Что случилось? Не получается? Вы не понимаете язык, на котором написан путеводитель? Ну что же поделать, придется вам учить украинский язык, если, так уж и быть, у вас нереальное желание увидеть красоты здешние. Как это вы не хотите? Поймите, что другого выхода у вас нет, потому что в отделе информационного обеспечения Николаевского горсовета рассчитывают на ваше знание украинского языка.Як там кажуть у народі «Баба з возу – кобилі легше»
Кстати, согласно пункту 4.2 Распоряжения №59 от 3 апреля 2015 года «О введении в эксплуатацию интернет-портала «Николаевский городской совет» и мероприятий по его функционированию, отдел внешнеэкономической деятельности и международного сотрудничества Николаевского городского совета должен обеспечить перевод информационных материалов для англоязычных страниц Интернет-портала.
Стадия 2 «Гнев»
Знакомство с новым языком — это, конечно, плюс к вашему саморазвитию, но явный минус по соотношению к экономии времени. Тут в голове молнией пролетит мысль: «И как я буду разбираться в этом путеводителе, он же должен быть на английском языке? Что за бестолковщина!?» Небольшая подсказка: «Путеводителем» в горсовете занимается вот кто:
Все вопросы к ним. Точнее риторические вопросы к ним.
Невооруженным глазом будет заметно, что этот моментик приведет в фазу небольшой активности гормон «Норадреналин» (Норадреналин называют «гормоном ярости», т.к. в результате выброса в кровь норадреналина всегда возникает реакция ярости и гнева).
Но, к большому сожалению, в этой ситуации гнев и ярость не спасут. Вы же понимаете, что нельзя посадить обезъяну за руль автомобиля и заставить её водить как профессионал.
Стадия 3 «Торг»
И так, вы потратили уйму времени для того, чтобы наконец успокоиться и принять тот факт, что путешествие не обойдется без «Google Переводчика». Скажу вам, лучше так, чем вообще никак. Вас еще немного будут терзать сомнения «а надо оно мне вообще, такое путешествие?», но в конечном итоге интерес возьмет верх.Стадия 4 «Депрессия»
Настал тот долгожданный момент знакомства с путеводителем! И оп-па! Дух заинтересованности и неведения канул в бездну эфемерности. Почему, спросите вы? Все до боли просто: на сайте Николаевского городского совета (видимо, еще со времен палеолита) опубликован список достопримечательностей, в который вошли: каток «Гольфстрим», который снесли в апреле 2016 года, ТРЦ «City-Center» (как по мне, то дела в городе так себе, когда достопримечательностью становится торговый центр. Это что, типа больше показать нечего?), КП международный аэропорт «Николаев», (который уже пять лет не принимает воздушные судна и находится в «подвешенном состоянии». Но новоиспеченный и.о. директора предприятия все свои силы прикладывает для запуска, который, (как бы иронично не звучало) ожидается в ближайшее время), железнодорожный вокзал, а также Центральный автовокзал, внешний вид которых не то, чтобы «достопримечательностью» назвать нельзя, вообще примечательностью не назовешь.
Иногда ловлю себя на мысли, что для ответственных за оформление «Путеводителя» надо проводить тренинги общеобразовательные, или хотя бы научить их как пользоваться поисковиком Google.
Достопримечательность — место, вещь или объект, заслуживающие особого внимания, знаменитые или замечательные чем-либо, например, являющиеся историческим наследием, художественной ценностью.
Примеры: места исторических событий, зоопарки, памятники, музеи и галереи, ботанические сады, здания и сооружения (например, замки, библиотеки, бывшие тюрьмы, небоскрёбы, мосты), национальные парки и заповедники, леса, парки развлечений, карнавалы и ярмарки, культурные события и т.п. Многие достопримечательности также являются ориентирами.
Так, это что выходит? У нас неработающий аэропорт, здания ЖД- и автовокзалов – художественная ценность? Историческое наследие? Если объективно оценивать, то здание Ж-Д больше напоминает бывшую тюрьму. Городской голова Николаева, Александр Сенкевич, когда увидел проект реконструкции ЖД сказал: «Хлев переделали в сарай». А теперь вопрос на 100 тысяч: если мэр города назвал здание ЖД вокзала «Хлевом», то с какого перепуга это сооружение попало в список достопримечательностей города? Или вы специально туристов им отпугивать собрались, или это стратегия такая?
Детей пугают Бабайкой, а туристов в Николаеве – ЖД вокзалом.
Сколько живу в Николаеве, столько и помню, как городские власти из года в год (а то и по несколько раз в году) кормили обещаниями горожан, журналистов и министров, последние из которых с умным выражением лица приезжали на очередную «инспекцию» в Николаев и красивенько так тыкали пальчиком: «Вот тут плохо, чиновник – переделывай», или «Чтобы я в следующий раз этого не видел здесь». Отметились и поехали дальше. И так по кругу, но при этом, во время следующего приезда у министра будет задача посложнее: «Сделать более удивленное выражение лица, чем было в прошлый раз, и шокировано реагировать на состояние местных «достопримечательностей», о которых после отъезда того же министра спокойно забыли и оставили регрессировать». Следуюющее, что вывело меня из состояния спокойствия – вот эта «красота»:
Ошибочка. Еще с 30 июня 2016 года он НЕ соответствует всем стандартам качества, НЕ позволяет получить максимум удовольствия от катания, а также НЕ позволяет проводить международные соревнования по фигурному катанию и хоккею.
Ситуация с аэропортом, чем-напоминает сюжет фильма киностудии Marvel «Доктор Стрэндж». Тот момент, когда главный герой — Доктор Стрэндж – создал петлю времени и пытался «договориться» с главным антигероем Дормамму очень похож на ситуацию, которая творится с аэропротом:
Вашему вниманию фрагмент из спектакля «Петля времени»
(аэропорт «Николаев» играет роль Стрэнджа, роль Дормамму досталась чиновникам Николаевской облгосадминистрации)
Аэропорт: – ОГА! Я пришел договориться! Я хочу заработать наконец! ОГА: – Та нет чувак, прости, но у тебя не выйдет. (И так на протяжении всего спектакля) Занавес.
Вот она, жемчужина Николаева, которую из дна лучше не доставать, да и вообще не вытаскивать из ракушки. Железнодорожный вокзал.
Как по мне, то с выражением «сучасна будівля» авторы текста явно погарячились.
А вот еще одна, по «красоте», такая же жемчужина, только на дне морском реклама к ней прилипла. Никак не отдерут.
Так-с, если мне не изменяет память, то 9 апреля 2015 года Президент Украины Петр Порошенко подписал Закон Украины «Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрет пропаганды их символики».
В преамбуле Закона отмечается:
– С целью недопущения повторения преступлений коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов, любой дискриминации по национальному, социальной, классовой, этнической, расовой или другим признакам в будущем, восстановление исторической и социальной справедливости, устранения угрозы независимости, суверенитета, территориальной целостности и национальной безопасности Украины принимает настоящий Закон, которым осуждает коммунистический и национал-социалистический (нацистский) тоталитарные режимы в Украине, определяет правовые основы запрета пропаганды их символики и устанавливает порядок ликвидации символов коммунистического тоталитарного режима.
По итогу имеем:
Во-первых: на дворе 15 мая 2018 года, а у нас главная магистраль города имени Ленина. Во-вторых: если обратите внимание на текст под фото, там написано: «... на стороне проспекта между улицей 6-й Слободской и Богоявленским проспектом». В смысле? Значит, переименовать улицы вы успели, а изменить название главной городской магистрали сил не хватило? Де-факто – это уже нарушение Закона.Но, незнание закона не освобождает от ответственности.
Без изменений осталось и название «Народного сада», который на сайте зовется «Парком Петровского».
А также, улицы Соборной. Уважаемые, она уже не бывшая, она нынешняя.
Теперь ответ на вопрос, поставленный выше: «Просто потому, что у нас так устроено».
P.S. После этой фразы путеводитель эпично полетел бы в мусорный бак. Но нет, до ближайшего бака надо еще дойти.
Стадия 5 «Принятие»
Взвесив все «За» и «Против», здравый смысл, тихонько подкравшись, шепчет на ухо: «Беги отсюда». И, приняв решение, большинство туристов просто уезжает. Просто потому что, путеводитель не на английском.
finita la comedia
